{"id":84,"date":"2010-03-26T02:27:30","date_gmt":"2010-03-26T01:27:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.conpermisodelareina.com\/?p=84"},"modified":"2010-03-26T02:27:30","modified_gmt":"2010-03-26T01:27:30","slug":"morir-en-mision-depende","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.conpermisodelareina.com\/?p=84","title":{"rendered":"Morir en misi\u00f3n depende&#8230;"},"content":{"rendered":"<div id=\"_mcePaste\" style=\"position: absolute; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden; top: 0px; left: -10000px;\"><span class=\"Apple-style-span\" style=\"border-collapse: separate; color: #000000; font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; font-size: medium;\">\u00a0<\/span><\/div>\n<p>Depende, seg\u00fan parece, de la nacionalidad de cada uno. Al menos, en el ej\u00e9rcito espa\u00f1ol. Seg\u00fan se ha <a href=\"http:\/\/www.elpais.com\/articulo\/espana\/meses\/soldado\/Afganistan\/elpepiesp\/20100203elpepinac_5\/Tes\" target=\"_blank\"><span style=\"text-decoration: underline;\">publicado<\/span><\/a> recientemente en el diario El Pa\u00eds, a ra\u00edz del <a href=\"http:\/\/www.elpais.com\/articulo\/espana\/Emboscada\/mortal\/avispero\/afgano\/elpepuesp\/20100202elpepinac_2\/Tes\" target=\"_blank\"><span style=\"text-decoration: underline;\">atentado en Afganist\u00e1n<\/span><\/a> en que muri\u00f3 el soldado colombiano John Felipe Romero, los extranjeros son el 43% de los fallecidos en atentados en las misiones del ej\u00e9rcito espa\u00f1ol en Afganist\u00e1n y el L\u00edbano. En cambio el porcentaje de inmigrantes en la tropa y mariner\u00eda espa\u00f1ola no llega al 7%.<\/p>\n<p>El dato es muy llamativo, porque si la probabilidad de morir por atentado en esas misiones es la misma con independencia de la nacionalidad, el porcentaje de muertes de soldados no espa\u00f1oles deber\u00eda estar pr\u00f3ximo al 7%.<!--more--><\/p>\n<p>Siempre y cuando, claro est\u00e1, el porcentaje de extranjeros en el contingente desplazado en esos dos pa\u00edses sea parecido al 7%. Si, como es de suponer, la posibilidad de morir en atentado es la misma para todos los soldados desplazados, los datos significan que los extranjeros entre los desplazados deber\u00edan caer en una proporci\u00f3n del\u00a0 7%, y no del 43%, como al parecer sucede.<\/p>\n<p>Dicho de otro modo, los soldados destinados a esas zonas no son escogidos al azar, al menos seg\u00fan la distribuci\u00f3n de extranjer\u00eda en el total del ej\u00e9rcito espa\u00f1ol. Quiz\u00e1 sea porque la representaci\u00f3n de extranjeros en las unidades o cuerpos que se movilizan en misiones internacionales es mucho mayor del 7%. O quiz\u00e1 sea por una explicaci\u00f3n m\u00e1s sociol\u00f3gica: la misi\u00f3n en una zona de conflicto es seguramente a\u00fan menos deseable que otros trabajos que son desempe\u00f1ados mayoritariamente por inmigrantes en nuestro pa\u00eds.<\/p>\n<p>\u00a1O quiz\u00e1\u00a0sea por las dos cosas a la vez! En la <a href=\"http:\/\/www.elpais.com\/articulo\/espana\/extranjeros\/escogen\/puestos\/arriesgados\/mejor\/pagados\/elpepiesp\/20100208elpepinac_16\/Tes\" target=\"_blank\"><span style=\"text-decoration: underline;\">misma p\u00e1gina <\/span><\/a>del diario El Pa\u00eds (8\/2\/2010), el director general de Reclutamiento del Ministerio de Defensa argumenta que \u201clos inmigrantes acuden a las unidades operativas\u201d, m\u00e1s arriesgadas, por aquello del sueldo, que es mucho mayor; mientras que, siempre seg\u00fan el diario,\u00a0el soldado Rub\u00e9n L\u00f3pez explica que hay tantos extranjeros porque \u201clos espa\u00f1oles no se quieren meter en esto y tienen que tirar de ellos\u201d.<\/p>\n<p>Hasta ah\u00ed, la aterradora l\u00f3gica de los datos para un observador. Pero \u00bfy para un extranjero que est\u00e1 considerando entrar en el ej\u00e9rcito? Supongamos que, obviando los razonamientos anteriores, se limita a explotar el dato de que la incidencia de esas muertes entre el 7% de extranjeros del ej\u00e9rcito es el 43% de los desplazados. El soldado se pregunta cu\u00e1les son sus probabilidades de caer en atentado en Afganist\u00e1n o el L\u00edbano, en comparaci\u00f3n con las de su vecino de litera conquense, de Cuenca-Espa\u00f1a, no Cuenca-Ecuador.<\/p>\n<div id=\"attachment_203\" style=\"width: 403px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.conpermisodelareina.com\/wp-content\/uploads\/2010\/03\/pareja-3.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-203\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-203 \" title=\"pareja-3\" src=\"http:\/\/www.conpermisodelareina.com\/wp-content\/uploads\/2010\/03\/pareja-3-1024x1019.jpg\" alt=\"\" width=\"393\" height=\"391\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-203\" class=\"wp-caption-text\">Dibujo por Gianni Peg<\/p><\/div>\n<p>Para ello usa el famoso teorema -de 1764- del reverendo Thomas <a href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Teorema_de_Bayes\" target=\"_blank\"><em><span style=\"text-decoration: underline;\">Bayes<\/span><\/em><\/a>, que permite calcular la probabilidad de morir desplazado en uno de esos pa\u00edses siendo extranjero a partir de la probabilidad de ser extranjero entre los ca\u00eddos en esas misiones (el ya\u00a0infame 43%). Lo interesante del truco Bayesiano es que permite estimar la probabilidad desconocida de una potencial eventualidad (la de caer en atentado) a partir de otra conocida por los datos (ser extranjero entre las bajas). En efecto, parece un truco de magia: atisbar la suerte que esconde el destino a partir de una simple contabilidad de datos del pasado. Sin embargo no hay truco, tan s\u00f3lo el cuidadoso orden l\u00f3gico que conduce\u00a0 la matem\u00e1tica. Asi que nuestro soldado <a href=\"http:\/\/www.conpermisodelareina.com\/wp-content\/uploads\/2010\/03\/La-cuenta-del-soldado-extranjero.pdf\">hace su cuenta<\/a> y \u00bfqu\u00e9 obtiene? Una confirmaci\u00f3n, s\u00ed: como sospechaba, es m\u00e1s probable que caiga \u00e9l, antes que el chaval castellano-manchego.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, una confirmaci\u00f3n cuantificada: su probabilidad de morir multiplica por diez la de su compa\u00f1ero espa\u00f1ol. No est\u00e1 nada claro que eso est\u00e9 contemplado en sus contratos o vaya reflejado en sus sueldos.<\/p>\n<p><span style=\"color: #333399;\"><span style=\"color: #000000;\">P.S. Una versi\u00f3n de este art\u00edculo fue publicada en la revista <\/span><a href=\"http:\/\/plus.maths.org\/content\/os\/latestnews\/jan-apr10\/army\/index\"><span style=\"color: #000000;\"><em>+Plus Magazine<\/em> <\/span><\/a>(Universidad de Cambridge) <span style=\"color: #000000;\">en abril de 2010.<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 Depende, seg\u00fan parece, de la nacionalidad de cada uno. Al menos, en el ej\u00e9rcito espa\u00f1ol. Seg\u00fan se ha publicado recientemente en el diario El Pa\u00eds, a ra\u00edz del atentado en Afganist\u00e1n en que muri\u00f3 el soldado colombiano John Felipe Romero, los extranjeros son el 43% de los fallecidos en atentados en las misiones del [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.conpermisodelareina.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/84"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.conpermisodelareina.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.conpermisodelareina.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.conpermisodelareina.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.conpermisodelareina.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=84"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.conpermisodelareina.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/84\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.conpermisodelareina.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=84"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.conpermisodelareina.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=84"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.conpermisodelareina.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=84"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}